Mobilsiden.dk  /   Nyhedsoversigt  /   Google oversætter telefonsamtaler med det samme

Google oversætter telefonsamtaler med det samme

Indenfor få år vil det være muligt at føre telefonsamtaler med nogen, der ikke taler samme sprog - Google oversætter samtalen med få sekunders forsinkelse.

Ligesom det i dag er muligt at oversætte ting på skrift med Google Translate, skal det indenfor få år være muligt at oversætte samtaler med kun få sekunders forsinkelse.

Så bliver sproget ikke længere en barriere, når man skal ringe til andre lande og tale med andre nationaliteter.

Teknologien bygger videre på eksisterende software til stemmegenkendelse.

Accenter kan være et problem

Forskellige forskere udtrykker dog deres bekymring for, om det kan lade sig gøre at oversætte fra tale, med alle de forskellige dialekter og accenter der findes.

-"Der findes ikke noget system, der kan håndtere den slags ordentligt," vurderer David Crystal, lingvistikprofessor ved Bangor University.

Forrige artikel Næste artikel

Få notikationer:

Læs Mobilsidens debatregler her


Kommentar

jonasbh 08-02-2010 11:36:26

I får det til at lyde, som om denne service er klar. I strammer den lidt. Et bedre alternativ ville være: Google vil oversætte telefonsamtaler med det samme indenfor få år

0 0

Om brug af cookies